top of page

動詞介系詞固定用法:常見的17個後面+ to的動詞



英文的介系詞常常讓人非常頭痛,主要的原因是因為中文沒有介系詞的概念,在英文裡面有三種動詞後面會有介系詞的狀況:(1) 動詞為『不及物動詞』,意思就是如果這個動詞需要加一個受詞時,一定會有一個介系詞,例如:talk + to + 人,I am talking to you. 我們不能直接說 (X)I am talking you. (X) ,這種狀況下就出現了很討人厭的『固定用法collocation』,這是指動詞後面加的介系詞會因詞而異,甚至會有+不同的介系詞就會有不同的意思的狀況,而這些多數沒有規則,只能靠背起來,所以Joanna才會一直跟大家說,學英文要學句子,這樣才能把用法一起學起來。


第二種狀況(2) :該動詞為『動詞片語』,這是指某些字會固定搭配一個介系詞並呈現特別的意思,譬如說 look 是『看』但look for 是『尋找』 look after 是『照顧』而look up to 是『崇拜』,這些看似跟前者的不及物動詞很像,但通常我們在背的時候都會整組背,譬如說我們背前面talk 這個字的時候,通常不會背『talk to』 但是我們如果不記look for 這樣的動詞片語,那要講『尋找』時,就不會想起這個字,因為look本身跟尋找並沒有太大的關聯。


第三種狀況(3) :當動詞後面需要接另一個動詞,該句又不是有連接詞或子句的狀況時,我們會需要『不定詞to V』。

例如: He wants to buy a house. 這邊的want動詞後面又需要加一個動詞buy這時第二個動詞就要變成不定詞。有花比較多時間學英文的同學會知道另一個跟不定詞相對的概念- 動名詞(Ving),要特別注意某些動詞會固定接to V 另一些則會固定接 Ving 甚至有兩種都可以接的狀況(但意思有差異)。


而今天的這篇文章針對的是前述兩種狀況。

1. Adapt + to + n/v. 使適應不同情況(或用途

例句:Many software companies have adapted popular programs to the new operating system.

許多軟體公司已經改編了常用的程式以適應新的作業系統。


l adapt 也可以+ from 表示『改編至、改善至某東西』的意思

例句:The recipe here is a pork roast adapted from Caroline O'Neill's book.

這道菜是根據Caroline O’Neill的書中烤豬肉的做法改進而來的。


2. Add + to + N.增加;添加

例句:She's added a Picasso to her collection.

她的收藏中增添了一幅畢卡索的畫作。


3. Agree + to + V.(對建議或想法表示)同意,贊成,贊同

例句:The bank has agreed to lend me £5,000.

銀行同意貸給我5000英鎊。


l Agree + with + 人 同意某人的意思

例句:I agree with you on this issue.在這個問題上我贊同你的意見。


l Agree + on/about + 事務

例句:I agree on the terms. 我同意這些條款


4. Apologize + to + 人 對…道歉

例句:I must apologize to Sarah for my impatience.

我必須因為我的不耐煩而向Sarah道歉


l Apologize + for + 事物 為…道歉

例句:She apologized profusely for having to leave at 3.30 p.m.

她必須在下午三點半離開,對此她再三表示歉意。


5. Belong + to + 人 歸…所有

例句:This book belongs to Sarah.

這本書是莎拉的。


l Belong + to + 事物 是…的一員

例句:They belong to the same chess club.

他們參加同一個象棋俱樂部。


6. Consent + to + V/N 同意;答應;許可,允許

例句:Very reluctantly, I've consented to lend her my laptop.

我很不情願地答應把筆電借給她。


例句:Cindy never married because her father wouldn't consent to her marriage. Cindy終生未嫁,因爲她父親不同意她的婚事。


7. Devote + sth. + to + sth./sb. 奉獻

例句:She has devoted all her life to the care of the homeless.

她為照料無家可歸者傾注了全部奉獻了一生。


8. Happen + to + 人/物 某事發生在某人/物身上

例句:I don't know what I'd do if anything happened to him.

我不知道一旦他出了事我該怎麽辦


l 特別注意,happen 這個字不會用在被動語態,所以不能說:I was happened an accident. 要改成 An accident happened to me.


l happen to + V 偶然,碰巧,剛好 {此為動詞片語}

例句:They happened to look in the right place almost immediately.

他們碰巧幾乎一下就找對了地方。


9. Lead to + sth. 導致,引起 {此為動詞片語}

例句:Reducing speed limits should lead to fewer deaths on the roads.

降低限速可以減少交通死亡人數


10. Listen + to + sth. 聽

例句:What kind of music do you listen to?你聽哪一類的音樂?

例句:I like to listen to classical music especially when I am studying.

我特別喜歡在讀書時聽古典樂


11. Object + to + sth. 反對

例句:I object to the idea that women shouldn’t be allowed to serve in the military.

我反對女生不該被允許從軍的這件事


l 我們常用 object to + idea 想法 / premise 假定 / notion 觀念 / maxim 行為準則


12. React + to + sth. 反應;作出回應

例句:The judge reacted angrily to the suggestion that it hadn't been a fair trial.

有人說審判不公正,法官對此很憤怒。


l 我們會用react + against + sth. 表示反對某事物


13. Refer + to + sb/sth提到,談及,談起

例句:In her autobiography she occasionally refers to her unhappy schooldays.

在其自傳中,她偶爾提及了她不快樂的學生時代。


14. Reply + to + sb/sth 回覆

例句:I try to reply to letters the day I receive them.

我試著在收到信的當天就回信


l reply 也可以當名詞使用

例句:In reply to their questions, she just shrugged.

面對他們的問題,她只是聳了聳肩,沒作任何回答。

例句:There were very few replies to our advertisement.

我們的廣告沒有得到甚麽回應。


15. Speak + to + sb. 說話,談話;說 (常見英式用法)

例句:"Can I speak to Sam please?"「請問Sam在嗎?」


l 在美式用法比較常用with

例句:"Can I speak with Scott please?"「請問Scott在嗎?」

例句:If he tells Rita what I said, I'll never speak to him again.

如果他把我說的話告訴Rita,我就再也不和他說話。


l speak to sb. 也有責備(某人);告誡(某人)的意思 {此為動詞片語}

例句:The manager promised that she would speak to the person responsible.

經理答應說,她會告誡當事人的。


16. Talk + to + sb. 和…說話

例句:She talks to her mother on the phone every week.她每週都跟母親通電話。


l Talk at + sb. (不顧對方如何反應)而大發議論,滔滔不絕地說 {此為動詞片語}

例句:What discussion? You weren't talking to me, you were talking at me!

那是什麼討論?你不是在跟我交談,一直都是你在說,根本不容我說!



17. Turn to + sth. (尤指因不開心)開始使用(不好之物), 開始做(不當之事)

{此為動詞片語}

例句:She turned to drugs after the break-up of her marriage.

她婚姻破裂後開始吸毒。


l Turn + to + sb./sth. 也可以指『求助於』{此為動詞片語}

例句:Without someone to turn to for advice, making the most appropriate choice can be difficult.

在沒有人可以徵求意見的情況下,要作出最恰當的選擇可能會很難。

* 這邊的for 是表示『為了』,為了意見而求助於他人的意思


例句:Her family lived a long way away, and she had no one to turn to.

她的家人住得很遠,她無人可以求助。


l Turn attention/focus to sth. 將(注意力等)轉移到…上

例句:I'd like us now to turn our attention to next year's budget.

我希望我們大家現在把注意力放在明年的預算上。


l turn to + sth. 注意、關注

例句:We're now going to turn to an issue that concerns us all - racism.

我們現在要開始關注一個與我們所有人都相關的問題——種族主義。







6 次查看0 則留言

最新文章

查看全部
文章: Blog2_Post
bottom of page