從魯蛇變達人:我的英文學習歷程

已更新:4月8日



影片為全英文配上中英字幕唷!可以練練聽力


你對於學英文感到挫折嗎?你是否覺得自己沒有環境把英文學好?我也曾經是這樣!我生長在一個完全沒有英文的環境,但是我成功的把英文學好了!所以你也一定可以!這裡跟各位分享的就是我一整路來學英文的歷程。


你知道我也是挫折的語言學習者嗎?在我18歲之前我的英文是初級程度,在五專的時候我的英文考試都差點不及格,就跟你們一樣,我學英文也是從零開始,這邊是我的從魯蛇到達人的學習經驗分享。


『我的成長背景』

我小時候生活在完全沒有英文的環境,我的家人全部都不會說英文,我上的中小學也沒有專門針對英文的課程,所以我就跟大部分的你們一樣,真的是從零開始。


『第一階段:我超討厭英文』

我記得我國小的第一個英文課,我討厭這堂課因為我同學們都可以跟上,但我沒辦法:我不知道老師到底在講什麼、我沒辦法正確的發音、我也完全不能理解為什麼要學英文,對我來說,英文就像外星人一樣。

這就是我一開始對英文的態度,那時候我的策略是就是把單字背一背,這樣一來我的成績就不至於太差,我國小到國中的成績大概是70-80分左右,但我對英文真的一點興趣都沒有,我對學英文這件事做的事情大概就只是背背背,背單字和背文法,就這樣而已。


『階段二:我決定放棄了』

我那時候其他科的基測成績還不錯,所以我順利進入文藻五專就讀(德文系),

我記得我一開始的那些英文課我幾乎完全無法跟上,因為全部都是用英文上課,我的第一次考試我得了20分(滿分100),不是因為考試很難,而是因為我連老師說有“考試(quiz)”我都聽不懂。

我那時候對英文感到非常的沮喪,所以我決定──放棄,然後專精在德文.

在那個階段我基本上放棄英文了,所以我做的唯一的事就是查課本上的單字,然後寫下中文意思,這樣當老師問我問題時我還是可以回答,這就是我那時唯一的策略,而在考試前我就試著狂背一些單字。

那時候我的成績大概就是60-70分左右。


『第三階段:我的轉捩點---- 我的英文在我停止“背它“之後就開始進步』

我的轉捩點是在我18歲那年的春天,那時我經歷了一段戀情結束,我覺得非常的抑鬱,為了讓我開心一點,我的一個朋友介紹了“六人行”這部美國影集給我,而這部片真的完全改變了我的人生。

因為它總是讓我大笑,所以我重複看了好多次,當我停止看的時候,我又開始覺得抑鬱了,所以在三四個月的時間我不停地重複看,從第一季第一集到最後一季的最後一集,就這樣一直重複,出乎我意料之外的,在那個夏天我的英文進步了,而我唯一做的事就只有---看影集。

我沒有寫下單字,我沒有按暫停並且重複念句子,我只是一直看而已,那年我的大專英檢分數直接從130跳到238 ,在那時我明白了,我的英文在我停止使用原本的方法之後就開始進步了,我只是把它作為一個娛樂的工具使用。


『第四階段:從被動到主動』

六人行是我的轉捩點,當我看到自己的進步後我開始更有自信,我一樣一直重複看六人行,但是我開始寫下一些我自己想學的單字或是句子,然後跟有看六人行的朋友練習,所以我的學習從一開始的被動到主動,我開始主動的學習我自己想要學的東西。


但即使我已經比之前有自信,我還是覺得我的英文好爛,所以五專畢業後我開始在英文補習班工作,我那時是一個英文課程的助教,而我也在那時發現我的文法其實很弱。

幸運的是在那份工作後我加入了另一間以考試為主的補習班,因為我必須教學生文法,我必須先把文法學好,當我熟悉了一個文法之後我可以利用教學生來去熟悉他,這就是我如何提升我的文法能力的。

當然在那個時候,我也開始看不同的影集來去擴展自己的詞彙量。

幾個月之後,我去考了多益在沒準備的狀況下還是考到890分,接著的雅思考試也拿到了7分,這時候我才開始覺得原來自己英文不差耶!


因為我的特殊的學習經歷,我開始對”語言如何習得的“感到有興趣,所以接著我去到英國,並攻讀應用語言學與英語教學系,這就是我的英文學習歷程!

我現在還是在學習,我看英文新聞並與朋友用英文聊天、我試著讓自己沈浸在英文的環境之中、我在電視劇、新聞和閱讀中學習新單字!


這就是我的魯蛇到達人學習故事,我知道他很非傳統,但是這都是真的,就跟你們一樣,我也是從零開始而且花了好多年來去達到我現在的程度,而我仍持續學習中唷!


所以今天要傳遞給大家的訊息很簡單:

我並沒有跟隨學校設計的英文課程,

我沒有花很多的時間在表格或單字書中背單字,

我在流利說英文前文法其實也沒學很好,

當我對英文沒興趣時我的英文真的非常爛而我那時只是為了考試學習,

最後我的英文在我停止學習英文而開始在日常生活中使用後開始進步!

我並不是說遵照傳通的英文學習方式你就不會成功,只是那個方法不適合我,所以我覺得是時候去探討是否你認為有效率的方法真的幫助你達成你想要的英文程度。



你在學英文嗎?歡迎領取免費電子書『八大心法教你自學英文』

https://mailchi.mp/f5c90634aaf8/urfrpsr2gc





136 次查看0 則留言